Tous les articles par Secrétaire Scientifique

Foire aux livres au CFEE / Book Fair at the CFEE

EVÈNEMENT / EVENT

Le mercredi 24 juin 2015, de 14h30 à 18h, le CFEE a organisé sa première foire aux livres. Ce fut l’occasion pour nous de vous faire découvrir les nouveaux livres publiés par le CFEE, de redécouvrir les autres et de se retrouver. Pendant tout l’après-midi, un atelier « Fabrication de manuscrits » a été proposé aux enfants.

The French Centre for Ethiopian Studies has organized its first Book Fair on Wednesday June 24th 2015 (from 2:30 PM to 6 PM). It gave us an opportunity to make you discover the new books published by CFEE, to re-discover all the other ones and to enjoy each other. During all afternoon, a workshop « Making a manuscript » has been offered to children. 

Plus de détails ci-dessous / Read more below.

Continuer la lecture de Foire aux livres au CFEE / Book Fair at the CFEE

Contacts between Arabic and Ge’ez, Islam and Christianity

SÉMINAIRE / SEMINAR

CFEE Monthly Seminar on Medieval and Post-Medieval History of Ethiopia, 2nd year (2014-2015)

9ème séance / 9th session: Arabic and Ge’ez, Islam and Christianity : case studies of contacts, par / by , Margaux Herman (CFEE/IMAF),  Deresse Ayenachew (Debre Berhan University/CFEE) & Anaïs Wion (CNRS/CFEE)

Mardi 30 juin 2015, 14h-17h, Bibliothèque d’études éthiopiennes Berhanou Abebe (CFEE) / Tuesday 30th June 2015, 2-5 PM, Berhanou Abebe Library of Ethiopian Studies (CFEE).

Continuer la lecture de Contacts between Arabic and Ge’ez, Islam and Christianity

Archiving a City: The Future of Jerusalem Past

COLLOQUE / SYMPOSIUM

Le projet ERC « Open Jerusalem », dont le volet éthiopien a été présenté par Vincent Lemire et Stéphane Ancel au CFEE le 13 mai 2015 (lire l’annonce et les résumés sur ce blog), tient une Conférence internationale à Paris et Marne-la-Vallée les 25 et 26 juin 2015. Elle est intitulée : Archiving a City: The Future of Jerusalem Past.  Le programme est consultable sur le blog du projet « Open Jerusalem » (en lien ici).

The ERC project « Open Jerusalem », of which the Ethiopian part has been presented at CFEE on May 13th by Vincent Lemire and Stéphane Ancel (read the announcement and abstracts on this blog), will hold an International Conference in Paris and Marne-la-Vallée on June 25th and 26th 2015. It is entitled Archiving a City: The Future of Jerusalem Past. Program is available on the « Open Jerusalem » project blog (follow the link here).

Économie de la peine et de la prison en Afrique / Economy of Sentence and Prison in Africa

ATELIER / WORKSHOP

Les 18 et 19 juin 2015 se tiendront les 2e Journées d’études « Économie de la peine et de la prison en Afrique » (ECOPPAF) à l’Institut de Géographie de Paris (Université Paris 1 Panthéon Sorbonne), en partenariat avec l’ENS-Lyon. Thomas Osmond (chercheur associé au CFEE) et Sabine Planel (coordinatrice du programme « L’État développemental au concret » du CFEE) y participeront.

The 2nd Workshop « Économie de la peine et de la prison en Afrique » (ECOPPAF – Economy of Sentence and Prison in Africa) will be held in the Institut de Géographie of Paris (Université Paris 1 Panthéon Sorbonne) on June 18th and 19th 2015 in partnership with ENS-Lyon. Thomas Osmond (associate researcher at CFEE) and Sabine Planel (coordinator of the CFEE research program « The Developmental State from Below ») will be participating.

Programme ci-dessous / Program below (in French)

Continuer la lecture de Économie de la peine et de la prison en Afrique / Economy of Sentence and Prison in Africa

(Re-)Discovering Dire Dawa (in Addis Ababa)

EXPOSITION-ATELIER / EXHIBITION-WORKSHOP

Mardi 16 juin 2015 (à 18h) sera inaugurée à l’Alliance éthio-française d’Addis-Abeba l’exposition (Re-)Découvrir Dire Dawa / (Re-)Discovering Dire Dawa, qui était exposée depuis le 7 mai dernier à l’Alliance éthio-française de Dire Dawa. L’inauguration sera suivie d’une table-ronde sur le thème du patrimoine urbain et de sa conservation en Éthiopie. L’évènement est organisé par l’Alliance éthio-française d’Addis-Abeba, avec le soutien de l’Alliance éthio-française de Dire Dawa, le Centre français des études éthiopiennes, Shama Books et l’Ambassade de France en Éthiopie.

The exhibition (Re-)Découvrir Dire Dawa / (Re-)Discovering Dire Dawa will be opened at the Ethio-French Alliance of Addis Ababa on Tuesday June 16th 2015 (6 PM) after having been shown since May 7th at the Ethio-French Alliance of Dire Dawa. The opeing will be followed by a roundtable discussing urban heritage and its conservation in Ethiopia. The event is organised by the Ethio-French Alliance of Addis Ababa, in partnership with the Ethio-French Alliance of Dire Dawa, the French Centre for Ethiopian Studies, Shama Books, and the French Embassy to Ethiopia.

Continuer la lecture de (Re-)Discovering Dire Dawa (in Addis Ababa)

Coffee and the cadastre

SÉMINAIRE/ SEMINAR

CFEE Seminar on Contemporary Ethiopia and the Horn of Africa (2014-2015)

10e séance / 10th session : Coffee and the cadastre: historical roots and latest developments of the Goderé conflicts, par / by Mehdi LABZAÉ

Lundi 8 juin 2015 (14h) / Monday, June 8th 2015 (2:00 pm). Lieu / Venue : Bibliothèque d’études éthiopiennes Berhanou Abebe (CFEE) / Berhanou Abebe Library of Ethiopian Studies (CFEE).

Continuer la lecture de Coffee and the cadastre

Sudan’s Discursive Battlefield: 1983-1989

NOTE DE RECHERCHE / RESEARCH NOTE

Sudan’s Discursive Battlefield: 1983-1989

By Sebabatso Manoeli

(In English)

The 1980s were unsurprisingly a tumultuous decade for Sudanese politics. President Nimeiri’s dramatic decline in popularity in the early 1980s, the rekindling of war in 1983, the bloodless coup of 1985, and the series of coalition governments that proliferated in the aftermath are but a few acmes of the disruptive era. Yet despite the rapid political changes, all the regimes of this decade relied on a remarkably consistent propaganda strategy to combat the proponents of the Southern cause. Among these seditious political organizations, the Sudan People’s Liberation Movement and Army (SPLM/A) posed the most significant threat to the state. The government thus employed a two-pronged approach designed to shame Ethiopia and to belittle the SPLM to international audiences. It is important to note that discrediting strategies typically rely on moralistic rhetoric affecting the emotions of target audiences.

Continuer la lecture de Sudan’s Discursive Battlefield: 1983-1989

Offre de bourse Postdoc IHA-CREPOS / Postdoctoral fellowship IHA-CREPOS

APPEL À CANDITATURE / CALL FOR APPLICATION

Offre de bourse Postdoc IHA-CREPOS (in French)

Institutions : Institut historique allemand (IHA), Paris, et Centre de recherche et d’études sur les politiques sociales (CREPOS-UCAD), Dakar
Nature de la bourse : post-doc
Début de la bourse : 01/10/2015
Durée : 24 mois, éventuellement prolongeable
Date limite de candidature : 19/07/2015

Continuer la lecture de Offre de bourse Postdoc IHA-CREPOS / Postdoctoral fellowship IHA-CREPOS

ROUNDTABLE – EXHIBITION |Lest we forget: The triumph over slavery

TABLE-RONDE – EXPOSITION / ROUNDTABLE – EXHIBITION

L’UNESCO, l’Alliance éthio-française d’Addis-Abeba et le Centre français des études éthiopiennes organisent le jeudi 4 juin 2015 à 18h une table-ronde (en anglais) intitulée “Slave Routes and Commemorations: The Duty of Memory, a Global Vision”, à l’Alliance éthio-française d’Addis-Abeba. Cette table-ronde sera suivie de l’inauguration de l’exposition “Lest We Forget : The Triumph Over Slavery”. Un cocktail offert par l’UNESCO clôturera cet évènement.

The UNESCO, the Alliance éthio-francaise of Addis Ababa and the French Centre for Ethiopian Studies organise a roundtable (in English) entitled “Slave Routes and Commemorations: The Duty of Memory, a Global Vision” at the Alliance éthio-française of Addis Ababa, on Thursday June 4th 2015 (6 PM). This roundtable will be followed by the opening of the exhibition “Lest We Forget : The Triumph Over Slavery”. A cocktail offered by UNESCO will close the evening.

Continuer la lecture de ROUNDTABLE – EXHIBITION |Lest we forget: The triumph over slavery

Le CFEE partenaire de la 19e édition de l’ICES / CFEE partner of ICES19

COLLOQUE / SYMPOSIUM

Le CFEE, en lien avec l’Institut des études éthiopiennes (IES) de l’Université d’Addis-Abeba, soutient la participation de cinq intervenants (4 chercheurs éthiopiens, 1 chercheuse française implantée en Éthiopie) à la 19e Conférence internationale des études éthiopiennes (ICES), qui se déroulera du 24 au 28 août 2015 à Varsovie. Cette conférence est organisée par l’Université de Varsovie.

In the framework of its cooperation with the Institute of Ethiopian Studies (IES) of Addis Ababa University, CFEE supports the participation of five speakers (4 Ethiopian researchers, 1 French research working in Ethiopia) in the 19th International Conference of Ethiopian Studies (ICES) which will be held in Warsaw from August 24th to 28th 2015. This conference is organised by the University of Warsaw.

Continuer la lecture de Le CFEE partenaire de la 19e édition de l’ICES / CFEE partner of ICES19

CFP: Migrations et exils dans la Corne / Migration and exile in the Horn

APPEL A COMMUNICATIONS / CALL FOR PAPERS

Conférence internationale, Khartoum, du 16 au 18 novembre 2015 / International conference, Khartoum, November 16-18th 2015

Cette conférence co-organisée par le CEDEJ de Khartoum et le CFEE d’Addis-Abeba, avec le soutien de l’Institut français (Paris), vise à faire un état des lieux de la recherche en sciences sociales sur les migrations de la Corne de l’Afrique à partir des travaux récents menés à la fois dans les régions d’origine, les régions de transit et celles de destination des migrants et des réfugiés.

CEDEJ (French Research Centre for Social Sciences) in Khartoum and CFEE (French Centre for Ethiopian Studies) in Addis Ababa invite interested participants to a scientific conference supported by the Institut français (Paris). The conference aims to create an overview of the current state of research on migrations in the Horn of Africa. It will focus on the recent fieldwork conducted in the migrants’ and exilees’ areas of origins, transit and destination.

Continuer la lecture de CFP: Migrations et exils dans la Corne / Migration and exile in the Horn

Une histoire environnementale de la nation / An environmental history of nation

NOS ACTIVITÉS – PUBLICATION / OUR ACTIVITIES – PUBLICATION

Blanc_CouvG. Blanc, 2015, Une histoire environnementale de la nation. Regards croisés sur les parcs nationaux  du Canada, d’Éthiopie et de France, Paris, Publications de la Sorbonne.

Ouvrage publié avec le soutien du CFEE / Published with the support of CFEE

Continuer la lecture de Une histoire environnementale de la nation / An environmental history of nation

Cultures est-africaines de l’athlétisme / East African cultures of athletics

TERRAINS / FIELDWORKS

East-African Runners: Socially-Constructed Sport Abilities and Migration Networks

Par / by Benoit Gaudin

Les études scientifiques sur les coureurs de fond africains s’inscrivent, en règle générale, dans la continuité de la longue tradition de recherches menées sur les populations « noires » depuis plusieurs siècles, aux États-Unis et en Europe principalement. « En quoi ‘ces gens-là’ sont-ils différents de ‘nous ‘ ? » se demandent en substance des générations de chercheurs en sciences de la vie, tour à tour en médecine, en phrénologie, anatomie, physiologie et plus récemment en génétique. Las, aucune de ces recherches n’a découvert le moindre indice d’une différence plus fondamentale que la pigmentation de l’épiderme pour caractériser l’ensemble de cette population. Mais ce courant de recherche ne s’essouffle pas pour autant, tant la croyance en une altérité biologique de cette population est forte.

Scientific studies on East-African distance runners usually follow the long tradition of research on ’Black’ populations, stating in essence that ‘these people are different from us‘. Generations of researchers have been founding their works on this undeclared and often unconscious premise, successively in medicine, phrenology, anatomy, physiology and more recently in genetics. And although very few of them would admit it publicly, none of these research works has ever found any evidence of a more fundamental difference than the pigmentation of the skin to characterize these populations from others. Yet this paradigm is still in force, based on the deeply-rooted belief of a biological otherness of ‘Black’ populations.

Continuer la lecture de Cultures est-africaines de l’athlétisme / East African cultures of athletics

Agaw, a lost history of diversity?

SÉMINAIRE / SEMINAR

CFEE Monthly Seminar on Medieval and Post-Medieval History of Ethiopia, 2nd year (2014-2015)

8ème séance / 8th session : Agaw, a lost history of diversity?, par / by Chloé Darmon (Université Lumière Lyon 2, Dynamique du langage, UMR 5596) & Desalegn Amsalu (Institute of Ethiopian Studies, Addis Ababa University)

Mardi 19 mai 2015, 14h-17h, Bibliothèque d’études éthiopiennes Berhanou Abebe (CFEE) / Tuesday 19th May 2015, 2-5 PM, Berhanou Abebe Library of Ethiopian Studies (CFEE).

Continuer la lecture de Agaw, a lost history of diversity?

Ethiopia in Open Jerusalem ERC-Project

SÉMINAIRE / SEMINAR

CFEE Monthly Seminar on Medieval and Post-Medieval History of Ethiopia, 2nd year (2014-2015)

7ème séance / 7th session : Ethiopia in Open Jerusalem ERC-Project: Transnational Issues of Ongoing Researches and Inquiries, par / by Vincent Lemire (UPEM-ACP/Open Jerusalem Project Director) & Dr. Stéphane Ancel (IMAF/Open Jerusalem Project Member)

Mercredi 13 mai 2015, 14h-17h, Bibliothèque d’études éthiopiennes Berhanou Abebe (CFEE) / Wednesday 13th May 2015, 2-5 PM, Berhanou Abebe Library of Ethiopian Studies (CFEE).

Continuer la lecture de Ethiopia in Open Jerusalem ERC-Project