Slafco2014 | Esclavage en Afrique : histoire, héritages et actualité / Slavery in Africa: past, legacies and present

COLLOQUE / SYMPOSIUM

Les 26, 27 et 28 octobre 2014 se tiendra à Nairobi la conférence internationale Slafco2014 : Esclavage en Afrique : histoire, héritages. Le CFEE est partenaire de cet évènement où l’Éthiopie et la Corne de l’Afrique seront bien représentées. Un moment important pour cette thématique de recherche encore neuve dans la région.

The international conference Slafco2014: Slavery in Africa: past, legacies and present will be held in Nairobi on October 26^th, 27^th and 28^th 2014. The CFEE is a partner of this event, where Ethiopia and the Horn of Africa will be well represented. This is an important moment for this quite new research topic in the region.

En Afrique, les séquelles de la traite et de l’esclavage sont encore vivaces et on ne peut douter de leur poids dans les relations entretenues par les différentes composantes de la société et de la construction des États-nations contemporains. Les héritages sont nombreux, diversifiés, douloureux parfois et extrêmement sensibles. D’une façon générale, la question de la mémoire de l’esclavage et de sa mise en patrimoine est maîtresse dans le monde atlantique ainsi que dans les sociétés insulaires de l’océan Indien qui ont été façonnées par une économie de plantations. Alors que les voix de la mémoire percent dans des pays comme le Sénégal ou le Bénin, elles émergent seulement en Afrique de l’Est à l’heure actuelle. L’exigence de mémoire ainsi que la transmission des savoirs liés aux esclavages est au cœur de ce colloque et devrait permettre d’alimenter les débats nationaux qui continuent de surgir à l’heure actuelle.

In Africa, the effects of slavery and slave trade are still alive and there is no doubt in their historical importance and weight in the relationships between the various components of African societies in general, and in particular, the process of building nation-states. Legacies of Slavery are numerous, diverse, sometimes painful and extremely sensitive. Important efforts have been made in African research, primarily in the study of the Atlantic slave trade, but also to some degree, the Indian Ocean islands shaped by plantation labour. However, while the voices of memory are strong in countries such as Senegal and Benin, they are just emerging in East Africa today. The question of slavery in history, its legacies and presence in African societies are at the heart of this conference which is expected to contribute to its entry into the domain of recent public debates.

Lieu / Place :

Catholic University of Eastern Africa, Nairobi

Organisateurs / Organizers :

Plus d’information sur le site de la conférence / More on the conference’s website.