La mission archéologique de Lalibela récompensée / The archaeological mission in Lalibela awarded

RÉCOMPENSE / AWARD

Marie-Laure Derat et Claire Bosc-Tiessé (CNRS, IMAF, UMR 8171), qui dirigent depuis 2009 une mission d’archéologie historique sur le site médiéval de Lalibela (Éthiopie) dont le CFEE est partie prenante, se sont vues récompensées par le 3^e Prix Clio de la recherche archéologique 2014 le 15 janvier 2015.

Marie Laure Derat and Claire Bosc-Tiessé (CNRS, IMAF, UMR 8171), who lead an archaological and historical mission on the medieval site of Lalibela (Ethiopia) since 2009, in partnership with the CFEE, have been awarded by the 3^rd Prix Clio de la recherche archéologique 2014 on January 15^th 2015.

L’équipe de la mission Lalibela 2014/The 2014 Lalibela mission team (© M.-L. Derat)

Ce prix, qui existe depuis 1998, est décerné par un jury d’universitaires, et organisé par l’agence de voyages culturels Clio. Il récompense ici une recherche inédite visant à la fois à comprendre la séquence de construction de l’un des témoignages matériels les plus saisissants du Moyen Âge éthiopien, et à repenser les relations entre ce site et l’histoire du royaume chrétien entre le X^e et le XVIII^e siècle. Téléchargez le dossier de présentation de la mission ici.

This prize, founded in 1998, is attributed by a panel of scholars and organised by the cultural travel agency Clio. It has here awarded an original research, aiming at understanding both the construction sequence of one of the most striking material traces of Medieval Ethiopia, and rethinking its relations with the history of the Christian Kingdom between the 10^th and the 18^th century. Download the presentation brochure of the project here.

L’église de Bet Giyorgis, Lalibela / Bet Giyorgis church, Lalibela (© M.-L. Derat)

Plus d’informations sur le Prix Clio de la recherche archéologique ici.

More information of the Prix Clio de la recherche archéologique here.

Photo : © M.-L. Derat