Book launching – Menelik. An Abyssinia of Photographers (1868-1916)

BOOK PRESENTATION

Menelik. An Abyssinia of Photographers (1868-1916)

Wednesday 8th February, 2 PM

@ CFEE – French Center for Ethiopian Studies, Berhanu Abebe Library

In the presence of the author Hugues Fontaine.

 

French bellow

The book, Menelik. An Abyssinia of Photographers (1868-1916), exists in three versions: French, English and Amharic. Its publication was supported by the Swiss Embassy in Ethiopia, in particular for the Amharic edition, with the aim of offering the Ethiopian public a sum of 410 photographs, illustrations and maps that document Ethiopia under the reign of Menelik II through the eyes of explorers at the end of the 19th century.

As photographic technology became simpler, many of these travellers equipped themselves with a travel camera and recorded “views and types” of the country they discovered, photographs of the landscape and its inhabitants. The book aims to provide researchers with first-rate sources, the fruit of assiduous research in public and private collections. As Stéphane Richemond wrote in his review for the Prix de l’Académie des sciences d’outremer, “Hugues Fontaine’s latest work is not a history book but a book of images, often unpublished. They do not illustrate history. It is history that comments on them.

The book has just been awarded the PRIX 2022 DE L’ACADÉMIE DES SCIENCES D’OUTRE-MER (PRIX ALBERT BERNARD).

______________________________

Présentation par Hugues Fontaine des éditions amharique et anglaise du livre Ménélik. Une Abyssinie des photographes (1868-1916), Amarna, 2020.

L’ouvrage, Ménélik. Une Abyssinie des photographes (1868-1916),  existe en trois versions : français, anglais et amharique. Sa publication a été soutenue par l’ambassade de Suisse en Éthiopie, notamment pour l’édition en langue amharique, dans le but d’offrir au public éthiopien une somme de 410 photographies, illustrations et cartes qui documentent l’Éthiopie sous le règne de Ménélik II à travers le regard des explorateurs de la fin du XIXe siècle.

Car la technique photographique se simplifiant, nombre de ces voyageurs s’équipent d’une chambre photographique de voyage et enregistrent du pays qu’ils découvrent « des vues et des types », photographies des paysages et de leurs habitants. Le livre veut mettre à la disposition des chercheurs des sources de premier plan, fruits de recherches assidues dans les fonds publics et privés. Comme l’écrit Stéphane Richemond dans la recension qu’il en a faite pour le Prix de l’Académie des sciences d’outremer, « le dernier ouvrage d’Hugues Fontaine n’est pas un livre d’histoire mais un livre d’images, souvent inédites. Celles-ci n’illustrent pas l’histoire. C’est l’histoire qui les commente. »

L’ouvrage vient de recevoir le PRIX 2022 DE L’ACADÉMIE DES SCIENCES D’OUTRE-MER (PRIX ALBERT BERNARD).

http://www.menelik.eu/ en trois langues.

Pour un aperçu sommaire du livre :  https://vimeo.com/393254906

et https://vimeo.com/394736308

Sur Liberation Africa4

 



Citer ce billet
Secrétaire Scientifique (2023, 31 janvier). Book launching – Menelik. An Abyssinia of Photographers (1868-1916). UN ŒIL SUR LA CORNE / AN EYE ON THE HORN. Consulté le 15 juin 2024, à l’adresse https://doi.org/10.58079/mlyw

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search