Archives par mot-clé : Archaeology

Ahmed Hassen Omer & Yonas Beyene récompensés / awarded

RÉCOMPENSES / AWARDS

Le jeudi 11 février 2016, deux chercheurs associés au Centre français des études éthiopiennes, et amis de longue date de notre institution, ont été élevés au grade d’officier des Palmes académiques. L’historien Ahmed Hassen Omer, directeur de l’Institute of Ethiopian Studies de l’Université d’Addis-Abeba, et le préhistorien Yonas Beyene, co-directeur de plusieurs programmes de recherches paléo-anthropologiques internationaux en Éthiopie, ont reçu cette décoration – qui récompense une activité remarquable dans les domaines de l’éducation et de la recherche – des mains de l’Ambassadrice de France en Éthiopie, Mme Brigitte Collet, à la Résidence . Ces Palmes académiques couronnent deux parcours scientifiques et intellectuels des plus remarquables, réalisés entre les mondes universitaires éthiopiens et français.

On Thursday, February 11 2016, two researchers associated to the French Centre for Ethiopian Studies have been confered the title of « Officiers de l’Ordre des Palmes académiques« , a title awarding outstanding achievements in the fields of education and research. Historian Ahmed Hassen Omer, director of the Institute of Ethiopian Studies at Addis Ababa University, and prehistorian Yonas Beyene, co-head of several international paleoanthropological research projects in Ethiopia, received their awards from the French Ambassador to Ethiopia,  Mme Brigitte Collet, at the French Embassy. These medals awarded two remarquable scientific and intellectual carreers between Ethiopian and French academic worlds. 

Continuer la lecture de Ahmed Hassen Omer & Yonas Beyene récompensés / awarded

Les sociétés préhistoriques : L’Histoire, n° 420, février 2016 (in French)

PUBLICATION

CouvertureLa revue L’Histoire publie dans son n°420 de février 2016 un dossier intitulé « Les sociétés préhistoriques », avec des contributions de Yann Potin (Archives nationales/Univ. Paris-Nord), de Boris Valentin (Univ. Paris 1), d’Emmanuel Guy (Univ. Paris 1), et de François Bon (Univ. Toulouse-II-Jean-Jaurès), qui dirige en Éthiopie la mission Late Stone Age Sequence in Eastern Africa dont le CFEE est partenaire.

Lien vers la présentation du numéro :

http://www.histoire.presse.fr/mensuel/420

The Middle and Late Stone Age of south-eastern Ethiopia

SÉMINAIRE / SEMINAR

Evolution: an international research seminar in eastern Africa.
Paleobiodiversity, paleobiology, prehistory, paleoenvironments

(2015-2016)

2ème séance / 2nd session: The Middle and Late Stone Age of south-eastern Ethiopia: new data from Porc-Epic and Goda Buticha cave sites, par/by Alice LEPLONGEON (Mare-Curie postdoctoral fellow at McDonald Institute for Archaeological Research, University of Cambridge/Muséum national d’histoire naturelle, département de préhistoire)

Vendredi 19 février 2016 (16-17h30) / Friday 19 February 2016 (4:00 PM-5:30 PM). Lieu / Venue: Auditorium of the Authority for Research and Conservation of Cultural Heritage

Organisation: CFEE & Authority for Research and Conservation of the Cultural Heritage (Heritage Collection & Laboratory Service Directorate, Heritage Training Unit).

Continuer la lecture de The Middle and Late Stone Age of south-eastern Ethiopia

Archives audiovisuelles de la mission Late Stone Age Sequence 2015 (in French)

ARCHÉOLOGIE / GÉOLOGIE / GÉOMORPHOLOGIE

La mission de recherches pluridisciplinaire Late Stone Age Sequence in Eastern Africa est dirigée depuis 2007 par François Bon (Université de Toulouse 2 – Jean Jaurès) et Asamerew Dessie (Authority for Research and Conservation of Cultural Heritage).  Soutenue par la Commission des fouilles du ministère des Affaires étrangères et le Centre français des études éthiopiennes à Addis-Abeba, elle a pour objectif de contribuer à l’enrichissement de nos connaissances sur le Late Stone Age (LSA) de la Corne de l’Afrique grâce à la constitution de nouveaux référentiels archéologiques. Pour cela, elle s’attache à compléter le cadre géomorphologique et géologique de la région des lacs Zway, Abijata et Langano, servant l’établissement d’une puissante séquence au sein de laquelle ont été documentés une demi-douzaine de sites archéologiques, datés entre circa 30 000 et 9 000 cal BP, dont plusieurs livrent des informations proprement inédites sur la préhistoire de l’Éthiopie.

Lors de sa dernière venue en Éthiopie, en novembre-décembre 2015, l’équipe de la mission Late Stone Age Sequence in Eastern Africa a constitué des archives audiovisuelles. Réalisées par Stéphane Kowalczyk, celles-ci sont désormais en ligne. Pour y accéder, suivre le lien suivant : http://sequencelatestoneageafriqueorientale.blogspot.fr

Annales d’Éthiopie, vol. 29, 2014

PUBLICATION CFEE / CFEE PUBLICATION

© J.-B. Eczet / Tangram Advertising Plc

Annales d’Éthiopie, n° 29, 2014

Varia (Histoire, Archéologie, Anthropologie) et compte-rendus.

Miscellaneous (History, Archaeology, Anthropology) and reviews.

Sommaire / Contents

Continuer la lecture de Annales d’Éthiopie, vol. 29, 2014

Medieval History and the Memory of Monuments

SÉMINAIRE / SEMINAR

CFEE Seminar Past and Present: History, Memory and Heritage
(2015-2016)

1ère séance / 1st session: Medieval History and the Memory of Monuments – Introductory Session, par / by Marie-Laure DERAT & DERESSE AYENACHEW

Mardi 27 octobre 2015, 14h-17h, Bibliothèque d’études éthiopiennes Berhanou Abebe (CFEE) / Tuesday 27th October 2015, 2-5 PM, Berhanou Abebe Library of Ethiopian Studies (CFEE).

Continuer la lecture de Medieval History and the Memory of Monuments

CFS: Society of Africanist Archaeologists – 23rd Biennal Meeting

APPEL À SESSIONS / CALL FOR SESSIONS

Society of Africanist Archaeologists – 23rd Biennal Meeting, June 26th – July 2nd 2016, Toulouse (France).

L’appel à sessions est ouvert jusqu’au 30 octobre 2015 / The call for sessions is open until October 30th 2015.

Plus d’information ci-dessous / Read more below.

Continuer la lecture de CFS: Society of Africanist Archaeologists – 23rd Biennal Meeting

Les bâtisseurs des deux rives de la mer Rouge / Builders across the Red Sea

PUBLICATION CFEE / CFEE PUBLICATION

C:/Users/TypoTeX/Documents/LaTex/documents/ANNALES-ETHIOPIE/COUVLe 5e volume des Annales d’Éthiopie hors-série, Les bâtisseurs des deux rives de la mer Rouge. Traditions et innovations architecturales du IXe siècle avant J.-C. au VIe siècle après J.-C, de Jean-François Breton (avec la collaboration de Jean-Claude Bessac), vient de paraître. Cet ouvrage bilingue (français et anglais) traite des liens architecturaux qui ont uni l’Arabie du Sud et la Corne de l’Afrique durant l’Antiquité.

The 5th volume of the special issues of Annales d’Éthiopie has just been published. Builders across the Red Sea. Ninth Century BC to Sixth Century AD, by Jean-François Breton (with the collaboration of Jean-Claude Bessac), is a bilingual work (French and English) dealing with the architectural ties between ancient Southern Arabia and the Horn of Africa.

Plus d’information ci-dessous / Read more below

Continuer la lecture de Les bâtisseurs des deux rives de la mer Rouge / Builders across the Red Sea

Fête de la Science @ CFEE

ÉVÈNEMENT/ EVENT

Les vendredi 9 et samedi 10 octobre 2015, le Centre français des études éthiopiennes célèbre la science en Éthiopie, dans le cadre de la « Fête de la Science 2015 » organisée par le Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche. Plusieurs animations sont prévues, incluant vente de livres et projection d’un documentaire au CFEE le samedi 10 octobre après-midi. Voir le programme complet ci-dessous.

On October 9th and 10th 2015, the French Centre for Ethiopian Studies celebrates science in Ethiopia, in the framework of the « Fête de la Science 2015«  organized by the French Minister of Higher Education and Research. Several activities are planned, including a book sell and a documentary screening at CFEE on Saturday 10th afternoon. See our full schedule below.

Continuer la lecture de Fête de la Science @ CFEE

CFP: Making Heritage in Ethiopia / Faire le patrimoine en Ethiopie

APPEL A CONTRIBUTIONS / CALL FOR PAPERS

Les Annales d’Éthiopie, la revue scientifique du CFEE, lance un appel à contributions pour son numéro 31 (année 2016), sur le thème « Faire le patrimoine éthiopien ». Plus de détails ci-dessous.

Annales d’Éthiopie, the academic journal of CFEE, launches a call for papers for its issue 31 (2016). Topic: « Making heritage in Ethiopia ». Read more below.

Continuer la lecture de CFP: Making Heritage in Ethiopia / Faire le patrimoine en Ethiopie

Paysage mégalithique de la zone Gedeo / Megalithic landscape of Gedeo zone

TERRAINS / FIELDWORKS

Paysage mégalithique de la zone Gedeo : pour une documentation et une étude des sites à stèles de l’Ethiopie méridionale / Megalithic landscape of Gedeo zone: documenting and studying Southern Ethiopian stelae sites

Par / by Anne-Lise Goujon

Anne-Lise Goujon est archéologue, membre de l’ANR DiffCeram et du programme « Archéologie historique  en Éthiopie » et spécialiste du mégalithisme et de la céramique. Elle est doctorante à l’Université Paris Ouest Nanterre La Défense. Depuis plusieurs années, elle sillonne le Sud éthiopien à la recherche de sites à stèles, en construisant pas à pas un ambitieux projet de traitement systématique et de typologie de ces témoignages de sociétés passées encore mal connues. Elle a présenté cette recherche le 28 octobre 2014 au sein du CFEE Monthly Seminar on Medieval and Post-Medieval History of Ethiopia.

Anne-Lise Goujon is an archaeologist, member of the ANR DiffCeram research program and of the CFEE program « Historical Archaeology in Ethiopia ». She is specialized in megalithism and ceramic. She is a PhD candidate at Université Paris Ouest Nanterre La Défense. Since years, she has traveled extensively throughout Southern Ethiopia in order to find stelae sites. Step-by-step, she is building an ambitious project of systematic treatment and typology for these traces of little known past societies. She presented this research on October 28th 2014 in the CFEE Monthly Seminar on Medieval and Post-Medieval History of Ethiopia.

(in French and English)

Continuer la lecture de Paysage mégalithique de la zone Gedeo / Megalithic landscape of Gedeo zone

Le CFEE partenaire de la 19e édition de l’ICES / CFEE partner of ICES19

COLLOQUE / SYMPOSIUM

Le CFEE, en lien avec l’Institut des études éthiopiennes (IES) de l’Université d’Addis-Abeba, soutient la participation de cinq intervenants (4 chercheurs éthiopiens, 1 chercheuse française implantée en Éthiopie) à la 19e Conférence internationale des études éthiopiennes (ICES), qui se déroulera du 24 au 28 août 2015 à Varsovie. Cette conférence est organisée par l’Université de Varsovie.

In the framework of its cooperation with the Institute of Ethiopian Studies (IES) of Addis Ababa University, CFEE supports the participation of five speakers (4 Ethiopian researchers, 1 French research working in Ethiopia) in the 19th International Conference of Ethiopian Studies (ICES) which will be held in Warsaw from August 24th to 28th 2015. This conference is organised by the University of Warsaw.

Continuer la lecture de Le CFEE partenaire de la 19e édition de l’ICES / CFEE partner of ICES19

La préhistoire a de l’avenir dans la Corne de l’Afrique / Prehistory has a future in the Horn of Africa

ENTRETIEN / INTERVIEW

Entretiens croisés avec Joséphine Lesur, archéozoologue au Muséum national d’histoire naturelle (UMR 7209 Archéozoologie, archéobotanique), chercheuse associée au CFEE, et Clément Ménard, archéologue préhistorien, doctorant à l’Université Toulouse Jean Jaurès (laboratoire TRACES, UMR 5608). Tous deux sont membres du projet Late Stone Age Sequence in Eastern Africa, un programme de recherche du CFEE dirigé par François Bon (TRACES) et Asamerew Dessie (ARCCH).

Crossed interviews with Joséphine Lesur, archeozoologist at the National Museum of Natural History, Paris (UMR 7209 Archéozoologie, archéobotanique) and CFEE affiliate researcher, and Clément Ménard, archeologist specialised in prehistory and Late Stone Age lithic industries, PhD candidate at Université Toulouse Jean Jaurès (TRACES, UMR 5608). Both are members of the « Late Stone Age Sequence in Eastern Africa » project, a CFEE research program lead by François Bon (TRACES) and Asamerew Dessie (ARCCH).

Joséphine Lesur et Clément Ménard ont été conseillers scientifiques de la nouvelle exposition de paléontologie et de préhistoire du Musée national d’Éthiopie, réalisée par le CFEE en coopération avec l’ARCCH, avec le soutien financier de l’Ambassade de France en Éthiopie, et inaugurée le 3 décembre 2014. Cet entretien revient sur cet évènement, qui a vu l’archéologie préhistorique enfin mise à l’honneur dans les galeries du musée, et dresse un état des lieux d’une recherche préhistorique particulièrement dynamique dans le pays.

Joséphine Lesur and Clément Ménard have been scientific advisers for the new paleontology and prehistory exhibition of the National Museum of Ethiopia – realised by CFEE in cooperation with ARCCH, with the financial support of the Embassy of France to Ethiopia, and opened on December 3rd 2014. The interview discusses this event, which has given Prehistory its proper place in the National Museum, and presents a general assessment on the recent trends of prehistorical research in Ethiopia – a particularly dynamic field.

(Bilingual article)

Continuer la lecture de La préhistoire a de l’avenir dans la Corne de l’Afrique / Prehistory has a future in the Horn of Africa

Bourses de recherche doctorales / PhD Scholarships: Fondation Martine Aublet

APPEL À CANDITATURE / CALL FOR APPLICATION

La Fondation Martine Aublet (au musée du quai Branly), sous l’égide de la Fondation de France, offre, pour l’année universitaire 2015-2016, une douzaine de bourses de recherche doctorale à des étudiants inscrits en troisième cycle dans un établissement d’enseignement supérieur français ou en co-tutelle avec une université étrangère, en première ou en deuxième année de thèse. Aucune condition de nationalité n’est exigée. Date limite de candidature : 15 juin 2015.

The Fondation Martine Aublet (at the musée du quai Branly), under the umbrella of the Fondation de France, offers a dozen of doctoral scholarships for the academic year 2015-2016. PhD students must be fully registered in a French institution or under a joint administrative supervision with a foreign university. Students must be registered for their first or second year of PhD. There is no nationality condition. Deadline for application: June 15th 2015.

Continuer la lecture de Bourses de recherche doctorales / PhD Scholarships: Fondation Martine Aublet

L’occupation oldowayenne de la Formation de Shungura / The Oldowan settlement of the Shungura Formation

NOTE DE RECHERCHE / RESEARCH NOTE

L’occupation oldowayenne de la formation de Shungura / The Oldowan settlement of the Shungura formation

Par / by Tiphaine Maurin

D’une datation antérieure à 2 Millions d’années (Ma), seuls cinq sites archéologiques au monde apportent des informations sur les premiers outils de pierre taillée. Ces sites du début de l’Oldowayen se situent tous dans la vallée du grand rift est-africain. Parmi ces sites, celui de la formation de Shungura, situé dans la basse vallée de l’Omo (Éthiopie), présente un intérêt tout particulier en raison de son exceptionnelle richesse en occurrences archéologiques. Tiphaine Maurin, doctorante en archéologie au laboratoire PACEA (UMR 5199, Bordeaux) et membre de l’Omo Group Research Expedition, projet dirigé par Jean-Renaud Boisserie (IPHEP, UMR 7262, Poitiers) et soutenu par le CFEE, étudie les traces les plus anciennes de l’occupation de cette formation par les hominines.

For the time period before 2 Million years (My), only five archaeological sites have been discovered so far. They are all located in the Great Rift Valley and belong to the Early Oldowan techno-complexe. Among those sites, the Shungura formation, located in the Lower Omo Valley (Ethiopia), is the only one with such a quantity of archaeological artefacts. Tiphaine Maurin, PhD student in archaeology at PACEA (UMR 5199, Bordeaux) and part of the « Omo Group Research Expedition », a project lead by Jean-Renaud Boisserie (IPHEP, UMR 7262, Poitiers) and supported by CFEE, studies the most ancient traces of Hominian occupation in this formation.

(article in French and English)

Continuer la lecture de L’occupation oldowayenne de la Formation de Shungura / The Oldowan settlement of the Shungura Formation